Flat 9 Un lugar para enterrar extraños

Missing you. A place to bury strangers.

yohualli — Wed, 09 Jun 2010 13:06:05 +0000

A place to bury strangers, el trío de Brooklyn a menudo descritos como “la banda mas ruidosa de NY” (the loudest band of NY). Y la neta es que si son re-cañeros, tienen harta prendidez, mucho power. Se ha hablado tanto de ellos, que si tocan noise-rock o space rock, que si revival del pos-punk, que si del shoegaze, o mejor dicho nu-gaze porque son nuevos pero con sonidito retro, que si neo-psychodelia. Que si el vocalista canta como los Jesus and Mary Chain, que si suenan a MBV, con influencia del Pornography de The Cure o lo primero de Ride, tocando a la Gang of Four con elementos de Sonic Youth por The Birthday Party… No mames… Y si realmente es cierto, que buena mezcla se rifan ya que todas estas bandas tienen un lugar muy especial en mis listas de itunes. Es como juntar los mares con los ríos…. Pero que mas da descubrir su misterios, delatar sus influencias, balconear su tributos, así son chidos y así me gustan un chingo… Que lastima que no los pude ir a ver en vivo hace dos semanas en el Heaven, ya ni quise leer las reseñas. Y es que casi sin darme cuenta y sin remordimiento de culpa, hasta el slogan este blog es la traducción del nombre de la banda, me acaba de caer el veinte. Ah y esta rolita “Missing you” que rolón, what a tunedem…

A Place to Bury Strangers Missing You Lyrics [ Edit Lyrics ]
Sew It On
Face The Fool
December’s Tragic Drive
When Time Is Poetry
And Stolen The World Outside
The Waiting (Could) Crush My Heart
Noooo

Sew It On
Face The Fool
The Tide Breaks A Wave Of Fear
And Brave Songs Disappear
The Secret Voice Of Dawn
This Last Time
Raise My Eyes
Noooo

You’ll Taste It
You’ll Taste It
When You Die (4x)

The Right Words
When You Die
The Right Words
When You Die

Sew It On
Face The Fool
The Mirrors Lie
Those Aren’t My Eyes
Destroy Them
Raise My Hand
Reflects In Savage Shards
A New Face, Soul Reborn
Noooo

You’ll Taste It
You’ll Taste It
When You Die (4x)

The Right Words
When You Die
The Right Words
When You Die

Take me for a walk…

yohualli — Sun, 06 Jun 2010 16:49:10 +0000

And now, I just want to go for a walk… a walk in the dark, a walk after midnight… Take me for a walk, maybe I will be able to unfold my shadows, to speak with my ghosts… Perhaps the blue lights will show me the true colours, perhaps I just need a walk…

I called you after midnight
then ran until my heart burst
I passed the howling woman
and stood outside your door

we walked around a lake
and woke up in the rain
and everyone turned over
troubled in their dreams again

visiting time is over
and so we walk away
and both play dead then cry out loud
why we always cry this way?

I kissed you in the water
and made your dry lips sing
I saw you look
like a japanese baby
in an instant i remembered everything…

I called you after midnight
then ran until my heart burst
i passed the howling woman
and stood outside your door

I kissed you in the water
and made your dry lips sing
I saw you look
like a japanese baby
in an instant I remembered everything…

maow…
maow…
maow…

take me for a walk
take me for a walk
let’s go in the water
take me for a walk.

I see you everywhere
And wonder who you are
I see you after dark
I see you in the dark, yeah
And all the moons of earth
I wonder who you are
I see you in the dark
That’s where you always are.

I see you everywhere
And wonder who you are
I see you after dark
I see you in the dark
And all the moons of ours
I wonder who you are
I see you in the dark
That’s where you always are.

I see you everywhere
And wonder who you are
I see you after dark
I see you in the dark
We all that live too fast
I wonder who you are
I see you in the dark
That’s where you always are.
I see you everywhere
And wonder who you are
I see you after dark
I see you in the dark
And all the moons of ours
I wonder who you are
I see you in the dark
That’s where you always are.
I see you in the dark
That’s where you always are.
I see you in the dark
That’s where you always are

“To Hell With Poverty”

yohualli — Thu, 04 Feb 2010 21:27:35 +0000

En esta tierra donde algunos están locos y son ellos los que tienen el poder. En esta tierra en donde el resto estamos condenados por el sistema del que queremos huir y donde no queda mas que beber vino barato y esperar a que el pago llegue, otro mes mas y seguir creyendo que nos rebelamos…

“Gang of Four” con sus letras siempre sociales, siempre anárquicas, rebeldía típica post-punkesca. Un concepto que empieza con su nombre “la banda de los cuatro” originalmente el grupo de líderes del partido Comunista Chino a cargo de limpiar el nombre y las vidas de aquellos en contra de la Revolución Cultural China. Por cierto en Sìrén bāng (el grupo de los cuatro en Chino) Si significa cuatro, pero también significa muerte, por eso los chinos siempre sospechan del numero 4, o será que les trae algún mal recuerdo? Será que alguien todavía ama a Mao?

Asi nos desintegramos, bebiendo vino barato, nos iremos al infierno y con pobreza…

In my arms we shall begin
we’re not on the rocks
well there’s no charge
in this land right now
some are insane and they’re in charge
to hell with poverty
we’ll get drunk on cheap wine
to hell with poverty
the cheque arrives
it’s in the post again
to hell with poverty
the cheque arrives
it’s in the post again
in my arms we shall begin
we’re not on the rocks and there’s no charge
in this land right now
some are insane and they’re in charge
to hell with poverty
we’ll get drunk on cheap wine
to hell with poverty

Yin and Yang, Love and Rockets. El minuto 2:54 de nuestras vidas

yohualli — Sun, 24 Jan 2010 23:29:41 +0000

A veces las analogías sirven para entender una situación que de otra forma no comprenderíamos. Por ejemplo, esta rola que tanto he escuchado en las últimas semanas se podría comparar con mi vida es estos momentos. Pero eso no lo supe hasta que mi amiga la Chispilla, muy intuitivamente, después de tantas veces que le repetí obsesivamente, ese minuto y ese segundo de la canción, me dijo: “es que estamos en el minuto 2:54 de nuestras vidas”.
Esta es una de esas rolas que desde que empieza te gusta, te emociona y te invita a dejarla pasar, después de un tiempo se te olvida que esta ahí, por lo general se queda de fondo mientras las actividades del momento continúan, alistarse para salir al trabajo o a la escuela, preparar el desayuno, lavarse los dientes, movimientos inconscientes y rutinarios… mientras tanto la rolita sigue sonando, te ha atrapado, te ha enrollado en su secuencia cíclica y ha ido evolucionado sin darte cuenta, hasta que repentina y sigilosamente se hace notar otra vez, porque en ese minuto y en ese segundo algo pasa, hay un cambio, una pequeña transformación, podría pasar por algo sutil, la voz es diferente, la letra dice algo que no tiene mucho sentido (o si) “alcohol is your yoga baby”, la guitarra deja de sonar, la batería se consolida y el bajo se enfatiza para llamar tu atención, te hace parar por un momento y dejas de hacer todo aquello que estabas haciendo automáticamente para escucharla, se hace presente, te hace recordar que sigue ahí y que ademas ha evolucionado, pero sigue siendo la misma canción y después de unos segundos la evolución se completa, las partes se fusionan en un solo ritmo y termina.
Ahora estoy en el minuto 2:54 de mi vida, se que debo detenerme a escucharla. Gracias Chispilla por recordármelo..
Por cierto, la rola se titula “Yin and Yang (the Flowerpot Man)”. Cualquier coincidencia con la realidad es bastante relevante cuando se es tan supersticioso con la música como yo. Cuantas veces he llegado tarde a trabajar por quedarme a oír el final de una canción, pero me consuela saber que detrás de cada retraso hay una metáfora por descifrar.

La caída y The Fall

yohualli — Wed, 09 Dec 2009 23:17:07 +0000

Lentes rotos, tobillos esguinzados, lenguas mordidas y multiples caídas (de dos a tres y sin límite de tiempo) desde el centro de huracán, el mosh pit del concierto que llevaba esperando con ansia obsesiva, contando las horas en retroceso, planeando los drinks que iba a meter de contrabando al Koko, el antro en donde finalmente tocó The Fall (La Caída).

Una tocada como debe de ser, con publico punky, una mezcla de skins, inglesitos alternativos y extranjeros locochones que para mi asombro, algunos se habían dejado caer desde tierras lejanas y otros continentes solo para ver a Mark Smith en acción.

Poquito después de que llegamos ya medio entonados y con harta energía, directo a la barra y entre esto y aquello y tal, “Talking Words” la nueva rolita de “Darker my Love”, llenó el lugar con fuerza rockera, que buena sorpresa fue escucharlos en vivo. No me extrania porque en el 2006 el Smith, en medio de una gira en Estados Unidos, después de amenazar a tres de sus músicos colegas con destapacorchos en mano provocando su repentina partida, tuvo que reclutar de emergencia a dos integrantes de Darker my Love para remplazar temporalmente a los deportados. Suceso que inspiro a la grabación del 26th Album Reformation Post-TLC en donde TLC no significa Tratado de Libre Comercio, aunque tenga el mismo mensaje, sino “Traitors, Liars and Cunts”.

Y de The Fall que puedo decir, como describir la prendidez de la banda, sobretodo del Mark que apesar de estar en sus cincuenta primaveras, como nos lo enfatizó en “I’m a 50 year old man, what you gonna do about it” sigue rockeando, punkeando y rebelándose ante todos y ante todo con su estilo único “siempre igual, siempre diferente” (como lo describía el legendario presentador de radio Jonh Peel). Sonidos repetitivos al estilo puro post-punk por ponerle un nombre, hipnotizantes, que inspiran al anarquismo y a la subversión…

En vivo, las rolas de esos vatos cargan con una fuerza extraña, casi ritualista, bajos profundos, letras sin sentido, impetuosas, cínicas, extrema derecha e izquierda, el Mark con esa pose de valemadrismo y descaro ególatra.

Y si me acordara un poco más de aquella noche, de las rolas que tocaron, si la vieja del Mark, la Eleni-ta, cantó “I’ve been duped”o no, o si el vigilante me vio rolando al azar la tella de contrabando, tal vez podría hablar más de ello; sin embargo, metida en ese trance, en medio del mosh, las caídas libres y el psykick dance-hall, no me queda más remedio que solo recordarlo como el mejor concierto de estos tiempos londinenses. Rocky! Rocky!

Bien dice el Ramonet, “Minnesota gave us Dylan, Manchester Mark E Smith”.

Has llegado a flat 9

yohualli — Wed, 09 Dec 2009 22:45:15 +0000

Un lugar para enterrar extraños…